20.61 Este subprograma será ejecutado por el Centro Latinoamericano y Caribeño de Demografía (CELADE) - División de Población.
20-61 ستقوم بتنفيذ هذا البرنامج الفرعي المركزالديمغرافيلأمريكااللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي التابع لشعبة السكان والتنمية.
17.14 La responsabilidad principal por la ejecución del subprograma recae en la División de Población y Desarrollo del Centro Latinoamericano de Demografía.
17-14 تتولى المسؤولية الفنية عن تنفيذ البرنامج الفرعي شعبة السكان والتنمية التابعة للمركزالديمغرافيلأمريكااللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
17.12 La responsabilidad sustantiva por la ejecución de este subprograma incumbe a la División de Población y Desarrollo del Centro Latinoamericano de Demografía (CELADE).
17-12 تتولى المسؤولية الفنية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي شعبة السكان والتنمية - في المركزالديمغرافيلأمريكااللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
- La reunión regional de organizaciones de la sociedad civil sobre el envejecimiento, celebrada en Santiago de Chile en junio de 2003 bajo los auspicios de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe por intermedio de la División de Población del Centro Latinoamericano y Caribeño de Demografía (CELADE).
- الاجتماع الإقليمي لمنظمات المجتمع المدني المعنية بالشيخوخة الذي عقد في سانتياغو ده شيلي ونظم تحت رعاية اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي بواسطة شعبة السكان في المركزالديمغرافيلأمريكااللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي (سانتياغو دي شيلي، حزيران/يونيه 2003).